File:Berninabahn zwischen Lagalb und Ospizio Bernina im Winter.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 493 pixels. Other resolutions: 320 × 197 pixels | 640 × 394 pixels | 1,024 × 631 pixels | 1,280 × 788 pixels | 3,144 × 1,936 pixels.
Original file (3,144 × 1,936 pixels, file size: 1.07 MB, MIME type: image/jpeg)
Summary
| Description |
Deutsch: Regionalzug auf der Berninalinie zwischen Lagalb und Ospizio Bernina. Die beiden ABe 4/4-Triebwagen (vorne ABe 4/4II, hinten ABe 4/4III) haben mehr als genug Leistung für zwei Personenwagen, daher werden noch zwei Güterwagen mitgeführt.
English: Local train on the Bernina line between Lagalb and Ospizio Bernina pulled by two ABe 4/4 multiple units (an ABe 4/4 II leading an ABe 4/4 III). The two multiple units have excess power with only two passenger cars, so some freight is carried along.
Español: Tren en la línea de Bernina Express entre Lagalb y Ospizio Bernina tirado por dos unidades de tren ABe 4/4. Las dos unidades tienen un exceso de potencia con sólo dos coches turismos, por lo que lleva algunos vagones de carga.
Français : Train local sur la ligne Bernina Express entre Lagalb et Ospizio Bernina tracté par deux locomotives ABe 4/4. Les deux locomotives sont en excès de puissance avec seulement deux wagons de passagers, si bien que deux wagons de marchandise ont été ajoutés.
Italiano: Un treno regionale (con in testa due automotrici ABe 4/4 II e III) sulla ferrovia del Bernina, che collega Tirano a Sankt Moritz, in prossimità del valico alpino svizzero del Bernina. La ferrovia del Bernina è la più alta linea ferroviaria ad aderenza naturale delle Alpi ed è inclusa nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità stilato dall'UNESCO
Русский: Поезд на линии Berninabahn Ретийской железной дороги в Швейцарии ведут два электровоза. В составе поезда пассажирские и грузовые вагоны. |
| Date | |
| Source | Own work: http://www.bahnbilder.ch/picture/215 |
| Author | Kabelleger / David Gubler |
| Other versions | Derivative works of this file: Berninabahn banner.jpg |
| Camera location |   | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |  |
|---|
|
|
This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 17 April 2010. It was captioned as follows: English: Local train on the Bernina Express line between Lagalb and Ospizio Bernina pulled by two ABe 4/4 multiple units (an ABe 4/4 II leading an ABe 4/4 III). The two multiple units have excess power with only two passenger cars, so some freight is carried along. Other languages:
Català: Tren regional amb dos automotors en la línia de Bernina durant l'hivern, prop del coll de Bernina (2.253 m) als Alps suïssos. Čeština: Vlak Berninabahn mezi horou Lagalb a průsmykem Bernina hnaný dvěma elektrickými jednotkami Abe 4/4 (první ABe 4/4 II, druhá ABe 4/4 III) Dansk: Lokaltog på linjen Bernina Express mellem Lagalb og Ospizio Bernina. Det trækkes af to ABe 4/4-lokomotiver. Disse har overskydende trækkraft ved kun at medføre to passagervogne, hvorfor to fragtvogne er føjet til togstammen. Deutsch: Regionalzug auf der Berninalinie zwischen Lagalb und Ospizio Bernina. Die beiden ABe 4/4-Triebwagen (vorne ABe 4/4 II, hinten ABe 4/4 III) haben mehr als genug Leistung für zwei Personenwagen, daher werden noch zwei Güterwagen mitgeführt. English: Local train on the Bernina Express line between Lagalb and Ospizio Bernina pulled by two ABe 4/4 multiple units (an ABe 4/4 II leading an ABe 4/4 III). The two multiple units have excess power with only two passenger cars, so some freight is carried along. Español: Tren en la línea de Bernina Express entre Lagalb y Ospizio Bernina tirado por dos unidades de tren ABe 4/4. Las dos unidades tienen un exceso de potencia con sólo dos coches turismos, por lo que lleva algunos vagones de carga. Esperanto: loka trajno de la bernina linio de la Retia Fervojo en Svislando, liganta la lokojn Tirano kaj Sankta Maŭrico (Sankt Moritz), proksime de la Berninopasejo Français : Train local sur la ligne Bernina Express entre Lagalb et Ospizio Bernina tracté par deux automotrices ABe 4/4. Les deux automotrices sont en excès de puissance avec seulement deux wagons de passagers, si bien que deux wagons de marchandise ont été ajoutés. Italiano: Un treno regionale (con in testa due automotrici ABe 4/4 II e III) sulla ferrovia del Bernina, che collega Tirano a Sankt Moritz, in prossimità del valico alpino svizzero del Bernina. La ferrovia del Bernina è la più alta linea ferroviaria ad aderenza naturale delle Alpi ed è inclusa nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità stilato dall'UNESCO Magyar: Helyi vonat a Bernina-expressz vonalán Lagalb és Ospizio Bernina között. A kocsikat két ABe 4/4 mozdony vontatja. Nederlands: Regionale trein op de Bernina-Bahn tussen de stations Lagalb en Ospizio Bernina (twee bergen) in oostelijk Zwitserland. De beide ABe 4/4-treinstellen (voor: ABe 4/4 II, achter: ABe 4/4 III) hebben meer dan genoeg vermogen voor de twee spoorwegrijtuigen en daarom worden ook twee goederenwagons meegevoerd. Македонски: Воз на месната линија „Бернина Експрес“ помеѓу планината Лагалб и преслапот Бернина, Швајцарија. বাংলা : সুইজারল্যান্ডের ল্যাগলাব ও ওসপিজিও বার্নিয়ার মধ্যে সংযোগকৃত বার্নিয়া এক্সপ্রেস রেললাইন। 日本語： ベルニナ急行の運転で知られるレーティッシュ鉄道の普通列車。2両のABe 4/4形電車（前部がABe 4/4 II形、後部がABe 4/4 III形）が、客車と貨車を2両ずつ牽引している。Lagalb 駅・Ospizio Bernina 駅間にて。 |
Licensing
|
I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. This applies worldwide. In some countries this may not be legally possible; if so: I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law. |
| Annotations | This image is annotated: View the annotations at Commons |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 23:19, 8 February 2010 | | 3,144 × 1,936 (1.07 MB) | wikimediacommons>Kabelleger | New version with (hopefully) better white balance |
File usage
The following page uses this file:
