Nederlands: Op dit gedenksteen voor de Waalse graven op Crooswijk staat geschreven:
Vrede zij u
Hier liggen de stoffelijke resten van degenen die in 1635-1833 begraven in de kluizen van de Waalse Kerk Hoogstraat en hier begraven werden in oktober 1922 na de sloop deze tempel.
Onder hen:
Geeraert Brandt.
1625-1635
Pierre Bayle.
1647-1705
Pierre Jurieu.
1637-1713
Aan de zijkant staat geschreven:
1924
Op de achterkant staat geschreven:
Jan J. Zindel
Rotterdam
Jan J. Zindel was koster van de Waalse Kerk van Rotterdam.
Français : Au mémorial de la Crooswijk wallonne tombes est écrit:
Paix vous soit
Ici reposent les restes mortels de ceux oui furent ensevelis de 1635-1833 dan les caveaux de l'Eglise Wallonne de la Hoogstraat et furent inhumés ici en Pctrobre 1922 apres la demolition de ce Temple
Parmi eux:
Geeraert Brandt.
1625-1635
Pierre Bayle.
1647-1705
Pierre Jurieu
1637-1713
English: At the memorial for the Walloon graves Crooswijk is written:
Peace be to you
Here lie the mortal remains of those who were buried in 1635-1833 in the vaults of the Walloon Church Hoogstraat and were buried here in 1922 after the demolition Octrobre this Temple.
Among them:
Geeraert Brandt.
1625-1635
Pierre Bayle.
1647-1705
Pierre Jurieu.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.