File:Mortise tenon joint hull trireme-en.svg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this PNG preview of this SVG file: 701 × 600 pixels. Other resolutions: 281 × 240 pixels | 561 × 480 pixels | 897 × 768 pixels | 1,197 × 1,024 pixels | 2,393 × 2,048 pixels | 1,110 × 950 pixels.
Original file (SVG file, nominally 1,110 × 950 pixels, file size: 125 KB)
Summary
| Description |
[]
Català: Principi d'acoblament de taulons dels vaixells grecs antics mitjançant juntura de morta i espiga reforçada amb tacs, probablement utilitzat en la construcció dels cascs dels trirrems. Època: Es va fer servir des de l'època homèrica. English: Principle of assembling planks of the antic Greek vessels by mortise and tenon joint strengthened with dowels, probably used in the construction of the hulls of the triremes. Period : Used since the Homeric times. Español: Construcción del casco uniendo la tablazón con el sistema de caja y espiga. Era el sistema tradicional de construcción de los barcos griegos desde época remota hasta la época medieval Euskara: Aho-ziriko mihiztadura itsasontzien kroskoa egiteko nolako zen erakusten duen ilustrazio deskriptiboa. Egur oholen mihiztadura egiteko teknika hau erabiltzen zen antzinako Greziako ontzietan, eta litekeena da sistema hau erabili izana trirremeen kroskoa egiteko, dagoeneko Homeroren garaitik. Français : Principe d'assemblage des bordages des navires antiques grecs par mortaises et tenons chevillés, probablement utilisé pour la construction des coques des trières. Époque : Système déjà utilisé aux temps homériques. Ελληνικά: Αρχή συναρμολόγησης σανίδων των αρχαίων ελληνικών σκαφών με μόρσους και καβίλιες ενισχυμένους με εγκοπές, που πιθανώς χρησιμοποιούνταν στην κατασκευή των υφάλων στις τριήρεις. |
||
| Date | January 2006 (originally uploaded in PNG format) | ||
| Source |
Own work Reference : Jean Taillardat, La Trière athénienne et la guerre sur mer aux Ve et IVe siècles, 1968, in : Jean-Pierre Vernant, Problèmes de la guerre en Grèce ancienne, Éditions de l'École des Hautes Études en Sciences Sociales, coll. Points, 1999 |
||
| Author | Eric Gaba (Sting - fr:Sting) | ||
| Permission (Reusing this file) |
|
||
| Other versions |
File:Mortise tenon joint hull trireme-en.svg contains 2 translations.
Other related versions:[]
|
|
This SVG file contains embedded text that can be translated into your language, using any capable SVG editor, text editor or the SVG Translate tool. For more information see: About translating SVG files. |
|
This file is translated using SVG <switch> elements. All translations are stored in the same file! Learn more.
For most Wikipedia projects, you can embed the file normally (without a To translate the text into your language, you can use the SVG Translate tool. Alternatively, you can download the file to your computer, add your translations using whatever software you're familiar with, and re-upload it with the same name. You will find help in Graphics Lab if you're not sure how to do this. |
 | Better than many files each for one language is to create one multilanguaged file.
|
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
|
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License. |
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
You may select the license of your choice.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 21:39, 24 November 2025 | | 1,110 × 950 (125 KB) | wikimediacommons>Michail Angelos Georgoulas | File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for el. |
File usage
The following 2 pages use this file:
