<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.sarg.dev/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chofetz_Chaim</id>
	<title>Chofetz Chaim - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.sarg.dev/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chofetz_Chaim"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.sarg.dev/index.php?title=Chofetz_Chaim&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-20T06:05:28Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.sarg.dev/index.php?title=Chofetz_Chaim&amp;diff=333383&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;OAbot: Open access bot: doi updated in citation with #oabot.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.sarg.dev/index.php?title=Chofetz_Chaim&amp;diff=333383&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-24T14:21:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/OABOT&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;wikipedia:OABOT&quot;&gt;Open access bot&lt;/a&gt;: doi updated in citation with #oabot.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Short description|1873 book by Yisrael Meir Kegan}}&lt;br /&gt;
{{About|the book|its author|Yisrael Meir Kagan}}&lt;br /&gt;
{{Other uses}}&lt;br /&gt;
[[File:Chofetz Chaim (cover page 1873 ed.).JPG|thumb|&amp;#039;&amp;#039;Chofetz Chaim&amp;#039;&amp;#039;: cover page 1873 ed.|395x395px]]&lt;br /&gt;
The &amp;#039;&amp;#039;[[Sefer (Hebrew)|Sefer]]&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chofetz Chaim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (or &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chafetz Chaim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; or &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hafetz Hayim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) ({{langx|he|חָפֵץ חַיִּים}}, [[Translation|trans.]] &amp;quot;Pursuer of Life&amp;quot;) is a book by Rabbi [[Yisrael Meir Kagan]], who is also called &amp;quot;the Chofetz Chaim&amp;quot; after it. The book deals with the Jewish laws of speech.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The title of the &amp;#039;&amp;#039;Chafetz Chaim&amp;#039;&amp;#039; is taken from [[Psalms]]:&lt;br /&gt;
{{blockquote|Come, children, hearken to me; I will teach you the fear of the Lord. Who is the man who desires life (&amp;quot;Chafetz Chaim&amp;quot;), who loves days to see goodness? Guard your tongue from evil and your lips from speaking deceitfully. Shun evil and do good, seek peace and pursue it.|{{bibleref|Psalm|34:12–15|JPS}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The book&amp;#039;s subject is &amp;#039;&amp;#039;Hilchoth Shmirath HaLashon&amp;#039;&amp;#039; (laws of clean speech). Kagan provides copious sources from the [[Torah]], [[Talmud]], and &amp;#039;&amp;#039;[[Rishonim]]&amp;#039;&amp;#039; about the severity of [[Jewish law]] on tale-mongering and gossip. [[Lashon hara]], literally &amp;quot;&amp;#039;the evil tongue&amp;quot;, i.e., evil speech (or loosely [[gossip]] and [[slander]] and prohibitions of [[defamation]]), is sometimes translated as &amp;quot;prohibitions of slander&amp;quot;, but most commonly concerns the prohibitions of saying evil/bad/unpleasant things, whether or not they are true.&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=CACM&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
|url=https://dl.acm.org/doi/fullHtml/10.1145/3535271&lt;br /&gt;
|title= From individual rights to community obligations: a Jewish approach to speech&lt;br /&gt;
|author1=Jessica Hammer |author2=Samantha Reig |journal= Interactions&lt;br /&gt;
|date= 29 June 2022&lt;br /&gt;
|volume= 29&lt;br /&gt;
|issue= 4&lt;br /&gt;
|pages= 30–34&lt;br /&gt;
|doi= 10.1145/3535271&lt;br /&gt;
|access-date=May 30, 2024|doi-access= free&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The book is divided into three parts:&lt;br /&gt;
* The legal text is &amp;#039;&amp;#039;Mekor Chayim&amp;#039;&amp;#039; (&amp;quot;Source of Life&amp;quot;).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Be&amp;#039;er Mayim Chayim&amp;#039;&amp;#039; (&amp;quot;Well of living water&amp;quot;), the footnotes and legal argument.&lt;br /&gt;
* It is commonly printed together with the text &amp;#039;&amp;#039;[[Shmiras halashon|Shemirath haLashon]]&amp;#039;&amp;#039; (&amp;quot;Guarding of the tongue&amp;quot;), an [[ethics|ethical]] treatise on the proper use of the faculty of speech.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==The author==&lt;br /&gt;
[[File:Israel Meir Poupko, tefillin.jpg|thumb|Kagan [[Jewish prayer|praying]].|328x328px]]&lt;br /&gt;
[[Yisrael Meir Kagan]] is commonly known as the &amp;#039;&amp;#039;Chafetz Chaim&amp;#039;&amp;#039;, the name of his book. He was born in [[Dzyatlava]], [[Grodno Governorate]], [[Russian Empire]] (today [[Belarus]]), on January 26, 1838. By 1869 his house became known as the [[Raduń Yeshiva|Radin Yeshiva]]. Kagan published twenty-one books. His first work, &amp;#039;&amp;#039;Chafetz Chaim&amp;#039;&amp;#039; (1873),&amp;lt;ref name=ProGen&amp;gt;{{cite web &lt;br /&gt;
|title=Chofetz Chaim: Ethics of Speech&lt;br /&gt;
|date=8 August 2015 |url=https://torah.org/learning/halashon-ccbio |access-date=May 30, 2024}}&amp;lt;/ref&amp;gt; is the first attempt to organize and clarify the laws regarding &amp;#039;&amp;#039;[[Lashon Hara]]&amp;#039;&amp;#039;. Other notable works include the &amp;#039;&amp;#039;Sefer Shmirat HaLashon&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;([https://www.hebrewbooks.org/14234 Online edition in Hebrew]&amp;lt;/ref&amp;gt; an ethical work on the importance of guarding one&amp;#039;s tongue and the [[Mishnah Berurah]] (printed between 1894 and 1907) which is a commentary on the &amp;quot;[[Orach Chayim]]&amp;quot;, the first section of the &amp;#039;&amp;#039;[[Shulchan Aruch]]&amp;#039;&amp;#039;, and has been accepted among many [[Ashkenazi Jews]] as an authoritative source of [[Halacha]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=https://www.broydeblog.net/uploads/8/0/4/0/80408218/codificationofjewishlaw__2012_.pdf|title=The Codification of Jewish Law and an Introduction to the Jurisprudence of the Mishna Berura}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:Chofetz Chaim, 1923.jpg|thumb|Kagan in Vienna, 1923|alt=|311x311px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [https://cchf.global/ Chofetz Chaim Heritage Foundation]&lt;br /&gt;
* [https://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=47570&amp;amp;pgnum=1 Online edition in Hebrew]&lt;br /&gt;
* [http://chofetzchaim.shemayisrael.com/ A Lesson A Day: A Daily Learning Program] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101216074139/http://chofetzchaim.shemayisrael.com/ |date=2010-12-16 }}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20091022001432/http://geocities.com/dafaweek/CC_Calendar.html Chofetz Chaim Daily Calendar]&lt;br /&gt;
* [http://devekut.com Devekut.com] has a link (&amp;quot;Chofetz Chaim&amp;quot;) with an abstract of a book by Rabbis Shimon Finkelman and Yitzhak Berkowitz about Chofetz Chaim&amp;#039;s ideas.&lt;br /&gt;
* [https://mishpacha.com/the-chofetz-chaim-comes-to-warsaw Mishpacha Magazine article, THE CHOFETZ CHAIM COMES TO WARSAW]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:1873 books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Hebrew-language religious books]]&lt;br /&gt;
[[Category:Rabbinic legal texts and responsa]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;OAbot</name></author>
	</entry>
</feed>