<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.sarg.dev/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Novak</id>
	<title>Novak - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.sarg.dev/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Novak"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.sarg.dev/index.php?title=Novak&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-02T15:59:20Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.sarg.dev/index.php?title=Novak&amp;diff=729538&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;FromCzech: Reverted 2 edits by 2600:1700:21F2:8010:5168:D1B4:C412:81C3 (talk) to last revision by MiltonLibraryAssistant</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.sarg.dev/index.php?title=Novak&amp;diff=729538&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-04T04:57:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Reverted 2 edits by &lt;a href=&quot;/index.php/Special:Contributions/2600:1700:21F2:8010:5168:D1B4:C412:81C3&quot; title=&quot;Special:Contributions/2600:1700:21F2:8010:5168:D1B4:C412:81C3&quot;&gt;2600:1700:21F2:8010:5168:D1B4:C412:81C3&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/index.php?title=User_talk:2600:1700:21F2:8010:5168:D1B4:C412:81C3&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;User talk:2600:1700:21F2:8010:5168:D1B4:C412:81C3 (page does not exist)&quot;&gt;talk&lt;/a&gt;) to last revision by MiltonLibraryAssistant&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{other uses}}&lt;br /&gt;
{{wiktionary|Novak|novak|Novák|Nováková}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Novak&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (in [[Serbo-Croatian]] and [[Slovene language|Slovene]]; [[Cyrillic script|Cyrillic]]: {{lang|sh-Cyrl|Новак}}) and &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Novák&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (in [[Hungarian language|Hungarian]], [[Czech language|Czech]] and [[Slovak language|Slovak]]; feminine: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nováková&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) is a surname and masculine given name, derived from the [[Slavic languages|Slavic]] word for &amp;#039;new&amp;#039; (e.g. {{langx|cs|nový}}, {{langx|sh|nov}} / {{lang|sh-Cyrl|нов}}), which usually translates as &amp;#039;novice&amp;#039;, &amp;#039;new man&amp;#039;, &amp;#039;newcomer&amp;#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In most languages, the stress is on the first syllable of the word. An exception is Slovene, which places stress on the second syllable instead.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is the most common surname in the [[Czech Republic]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;czech&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;czech2&amp;quot;/&amp;gt; and [[Slovenia]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;sl&amp;quot;/&amp;gt; and the sixth most common in [[Croatia]]. It is also found in [[Romania]] and [[Moldova]], in the &amp;#039;&amp;#039;[[Novac (disambiguation)|Novac]]&amp;#039;&amp;#039; form, and among [[Ashkenazi Jews]] in various forms depending on their country of origin.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Laurence Urdang]]. &amp;#039;&amp;#039;The Last Word: The English Language: Opinions and Prejudices&amp;#039;&amp;#039;. OmniData. 2008. p. 228.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tocright}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Spelling==&lt;br /&gt;
The surname is usually spelled Novak ({{cyrl|Новак}}) in [[Serbo-Croatian]] and [[Slovene language|Slovene]], and Novák in [[Czech language|Czech]], [[Slovak language|Slovak]] and [[Hungarian language|Hungarian]]. The Polish counterpart is [[Nowak]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==In specific countries==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Czech Republic and Slovakia===&lt;br /&gt;
Novák is widespread in the [[Czech Republic]] and [[Slovakia]]. In both countries, the feminine form is Nováková. It is the most common surname in the Czech Republic.&amp;lt;ref name=&amp;quot;czech&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |url=http://www.mvcr.cz/clanek/muzska-prijmeni-obcane-cr-a-cizi-statni-prislusnici-20-nejcetnejsich-ke-dni-15-7-2009.aspx |title=Mužská příjmení - občané ČR a cizí státní příslušníci - 20 nejčetnějších |access-date=2015-11-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151117031224/http://www.mvcr.cz/clanek/muzska-prijmeni-obcane-cr-a-cizi-statni-prislusnici-20-nejcetnejsich-ke-dni-15-7-2009.aspx |archive-date=2015-11-17 |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;czech2&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |url=http://www.mvcr.cz/clanek/zenska-prijmeni-20-nejcetnejsich.aspx |title=Ženská přijmení - občanky ČR a cizí státní příslušnice - 20 nejčetnějších |access-date=2015-11-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120319160510/http://www.mvcr.cz/clanek/zenska-prijmeni-20-nejcetnejsich.aspx |archive-date=2012-03-19 |url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Slovenia===&lt;br /&gt;
Novak is the most common surname in [[Slovenia]] with more than 11,000 sharing it.&amp;lt;ref name=&amp;quot;sl&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|url=http://www.stat.si/eng/imena_top_priimki.asp |title=Database of first names and family names|work=Demography and Social Studies |publisher=Statistical Office of the Republic of Slovenia|date=1 January 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101113165649/http://www.stat.si/eng/imena_top_priimki.asp|archivedate=13 November 2010|accessdate=3 July 2011 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; There are however significant variations between regions: it is very common in central Slovenia (in the regions around [[Ljubljana]] and [[Celje]]), as well as in parts of southern Slovenia and eastern Slovenia ([[Lower Carniola]], [[Prekmurje]]). It is much less common in northern and western Slovenia; in the [[Goriška]] region on the border with [[Italy]], it is quite rare.{{cn|date=May 2025}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Other countries===&lt;br /&gt;
In [[Croatia]], Novak is the sixth most common surname.&amp;lt;ref name=&amp;quot;cr&amp;quot;&amp;gt;{{Croatian Census 2011|N|tabid=31|tabname=Most frequent surnames}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In [[Serbia]] and [[Montenegro]], Novak is [[#Given name bearers|given name]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Surname bearers==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Arts===&lt;br /&gt;
{{div col|colwidth=30em}}&lt;br /&gt;
*[[B. J. Novak]] (born 1979), American writer, comedian and actor&lt;br /&gt;
*[[Brett Novak]], American filmmaker and director&lt;br /&gt;
*[[Dávid Novák]], 18th-century Hungarian poet&lt;br /&gt;
*[[Evelin Novak]] (born 1965), Croatian operatic soprano&lt;br /&gt;
*[[Gabi Novak]] (1936–2025), Croatian pop singer&lt;br /&gt;
*[[Gary Novak]] (born 1969), American session drummer&lt;br /&gt;
*[[Jan Novák (composer)]] (1921–1984), Czech composer of classical music &lt;br /&gt;
*[[Jan Novák (writer)]] (born 1953), Czech writer and playwright&lt;br /&gt;
*[[Jana Nováková (actress)]] (1948–1968), Czech film actress and model&lt;br /&gt;
*[[Jane Novak]] (1896–1990), American actress&lt;br /&gt;
*[[Jim Novak]] (1955–2018), American comic book letterer&lt;br /&gt;
*[[John Novak (actor)]] (born 1955), Venezuelan-Canadian actor&lt;br /&gt;
*[[Kate Novak]], American fantasy writer&lt;br /&gt;
*[[Kayvan Novak]] (born 1978), British-Iranian actor&lt;br /&gt;
*[[Kim Novak]] (born 1933), American actress&lt;br /&gt;
*[[Kristýna Badinková Nováková]] (born 1983), Czech actress&lt;br /&gt;
*[[Laila Novak]] (born 1942), Swedish model and actress&lt;br /&gt;
*[[Marzenka Novak]] (1945–2011), Argentine actress&lt;br /&gt;
*[[Mel Novak]] (1934–2025), American actor&lt;br /&gt;
*[[Mirjam Novak]] (born 1981), German actress and screenwriter&lt;br /&gt;
*[[Petr Novák (musician)]] (1945–1997), Czech rock musician&lt;br /&gt;
*[[Slobodan Novak]] (1924–2016), Croatian writer&lt;br /&gt;
*[[Teréza Nováková]] (1853–1912), Czech feminist author, editor and ethnographer&lt;br /&gt;
*[[Vítězslav Novák]] (1870–1949), Czech composer&lt;br /&gt;
*[[Vjenceslav Novak]] (1859–1905), Croatian writer&lt;br /&gt;
*[[Vladimír Novák (painter)]] (1947–2024), Czech painter&lt;br /&gt;
{{div col end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Sports===&lt;br /&gt;
{{div col|colwidth=30em}}&lt;br /&gt;
*[[Anatole Novak]] (1937–2022), French bicycle racer&lt;br /&gt;
*[[Andrew Novak]] (born 1995), American golfer&lt;br /&gt;
*[[Andriy Novak]] (born 1988), Ukrainian footballer&lt;br /&gt;
*[[Anthony Novak]] (born 1994), Canadian soccer player&lt;br /&gt;
*[[Brandon Novak]] (born 1978), American skateboarder&lt;br /&gt;
*[[David Novák]] (born 1979), Czech footballer&lt;br /&gt;
*[[Dennis Novak]] (born 1993), Austrian tennis player&lt;br /&gt;
*[[Dezső Novák]] (1939–2014), Hungarian footballer&lt;br /&gt;
*[[Doug Novak]], American basketball coach&lt;br /&gt;
*[[Džoni Novak]] (born 1969), Slovenian footballer&lt;br /&gt;
*[[Emil Novák]] (born 1989), Czech snowboarder&lt;br /&gt;
*[[Éva Novák-Gerard]] (1930–2005), Hungarian swimmer&lt;br /&gt;
*[[Ferenc Novák]] (born 1969), Hungarian canoer&lt;br /&gt;
*[[Filip Novák (ice hockey)]] (born 1982), Czech ice hockey player&lt;br /&gt;
*[[Filip Novák (footballer)]] (born 1990), Czech footballer&lt;br /&gt;
*[[Grigory Novak]] (1919–1980), Ukrainian weightlifter&lt;br /&gt;
*[[Ilona Novák]] (1925–2019), Hungarian swimmer&lt;br /&gt;
*[[Ivana Nováková]] (born 1965), Czech basketball player&lt;br /&gt;
*[[Ján Novák (footballer)]] (born 1985), Slovak footballer&lt;br /&gt;
*[[Jan Novák (footballer, born 1896)]] (1896–1968), Czech footballer&lt;br /&gt;
*[[Jan Novak (footballer, born 1997)]], Slovenian footballer&lt;br /&gt;
*[[Jan Novák (handballer)]] (born 1960), Czech handball player&lt;br /&gt;
*[[Jan Novák (ice hockey)]] (born 1979), Czech ice hockey player&lt;br /&gt;
*[[Jana Nováková (footballer)]] (born 1960), Czech footballer&lt;br /&gt;
*[[Jeff Novak]] (born 1967), American footballer&lt;br /&gt;
*[[Jiří Novák]] (born 1975), Czech tennis player&lt;br /&gt;
*[[Joe Novak]] (born 1945), American football player and coach&lt;br /&gt;
*[[John Novak (rugby union)]] (born 1947), English rugby union player&lt;br /&gt;
*[[Josef Novák]] (born 1956), Czech footballer&lt;br /&gt;
*[[Karel Novák]], Czech slalom canoeist&lt;br /&gt;
*[[Kevin Novak]] (born 1982), American soccer player&lt;br /&gt;
*[[Ladislav Novák]] (1931–2011), Czech football player and manager&lt;br /&gt;
*[[Martin Novák]] (born 1988), Czech ice hockey player&lt;br /&gt;
*[[Matěj Novák]] (born 1989), Czech figure skater&lt;br /&gt;
*[[Michael Novak (footballer)]] (born 1990), Austrian footballer&lt;br /&gt;
*[[Mike Novak]] (1915–1978), American basketball player&lt;br /&gt;
*[[Nick Novak]] (born 1981), American football placekicker&lt;br /&gt;
*[[Otto Novák]] (1902–1984), Czech footballer&lt;br /&gt;
*[[Petr Novák (athlete)]] (born 1975), Czech Paralympic athlete &lt;br /&gt;
*[[Petr Novák (skier)]] (born 1982), Czech skier&lt;br /&gt;
*[[Petr Novák (ice hockey)]] (born 1967), Czech ice hockey coach&lt;br /&gt;
*[[Petra Nováková]] (born 1993), Czech cross-country skier&lt;br /&gt;
*[[Rudolph Novak]] (1887–1968), Czech-born American gymnast&lt;br /&gt;
*[[Šárka Nováková]] (born 1971), Czech high jumper&lt;br /&gt;
*[[Soňa Nováková]] (born 1975), Czech beach volleyball player&lt;br /&gt;
*[[Stan Novak]] ({{circa|1924}}–2006), American basketball player, coach and scout&lt;br /&gt;
*[[Steve Novak]] (born 1983), basketball player&lt;br /&gt;
*[[Tommy Novak]] (born 1997), American ice hockey player&lt;br /&gt;
*[[Vladimír Novák (skier)]] (1904–1986), Czech Nordic skier&lt;br /&gt;
*[[Vratislava Nováková]], Czechoslovak slalom canoer&lt;br /&gt;
*[[Zbyněk Novák]] (born 1983), Czech ice hockey player&lt;br /&gt;
{{div col end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Other===&lt;br /&gt;
{{div col|colwidth=30em}}&lt;br /&gt;
*[[Alexander Novak]] (born 1971), Russian politician&lt;br /&gt;
*[[Arne Novák]] (1880–1939), Czech literary historian and critic&lt;br /&gt;
*[[Augustin Novák]] (1890–1970), Czech World War I flying ace&lt;br /&gt;
*[[Barbara Novak]] (born 1929), American art historian&lt;br /&gt;
*[[Dalma Novak]], Australian electrical engineer&lt;br /&gt;
*[[David Novak]] (born 1941), American theologian and philosopher&lt;br /&gt;
*[[David C. Novak]] (born 1952), American businessman and philanthropist&lt;br /&gt;
*[[David J. Novak]] (born 1961), American judge&lt;br /&gt;
*[[Dragutin Novak]] (1892–1978), Croatian aviator&lt;br /&gt;
*[[Eva Nováková]] (born 1938), Czech politician&lt;br /&gt;
*[[Franz Novak]] (1913–1983), Austrian SS-Hauptsturmführer&lt;br /&gt;
*[[Grga Novak]] (1888–1978), Croatian historian, archaeologist and geographer&lt;br /&gt;
*[[John Philip Novak]] (born 1946), American politician&lt;br /&gt;
*[[Jorge Novak]] (1928–2001), Argentine bishop&lt;br /&gt;
*[[Joseph D. Novak]] (1930–2023), American educator&lt;br /&gt;
*[[Katalin Novák]] (born 1977), Hungarian politician, president of Hungary in 2022–2024&lt;br /&gt;
*[[Ljudmila Novak]] (born 1959), Slovenian politician&lt;br /&gt;
*[[Michael Novak]] (1933–2017), American Roman Catholic philosopher and diplomat&lt;br /&gt;
*[[Miroslav Novák]] (1907–2000), Czech Hussite bishop&lt;br /&gt;
*[[Robert Novak]] (1931–2009), American journalist, writer and political commentator&lt;br /&gt;
*[[Slobodan Prosperov Novak]] (born 1951), Croatian literary historian&lt;br /&gt;
*[[Štefan Novák]] (1879–1932), Slovak Greek Catholic bishop&lt;br /&gt;
*[[Tom Novak (professor)|Tom Novak]], American economist and academic&lt;br /&gt;
*[[Viktor Novak]] (1889–1977), Croat historian&lt;br /&gt;
*[[Viveca Novak]], American journalist&lt;br /&gt;
*[[Zdeněk Novák]] (1891–1988), Czech military officer&lt;br /&gt;
{{div col end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Given name bearers==&lt;br /&gt;
{{div col|colwidth=30em}}&lt;br /&gt;
*[[Novak Djokovic]] (born 1987), Serbian tennis player&lt;br /&gt;
*[[Starina Novak]] (1530–1601), Serbian brigand and rebel&lt;br /&gt;
*[[Novak Grebostrek]] ([[floruit|fl.]] 1312), Serbian commander&lt;br /&gt;
*[[Novak Karaljuk]] ([[floruit|fl.]] 1404), Serbian commander&lt;br /&gt;
*[[Novak Kilibarda]] (1934–2023), Montenegrin politician&lt;br /&gt;
*[[Novak Martinović]] (born 1985), Serbian footballer&lt;br /&gt;
*[[Novak Radonić]] (1826–1890), Serbian painter&lt;br /&gt;
*[[Novak Roganović]] (1932–2008), Serbian footballer&lt;br /&gt;
*[[Novak Tomić]] (1936–2003), Serbian footballer&lt;br /&gt;
{{div col end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Fictional people==&lt;br /&gt;
*[[Allie Novak]], character from the Australian drama series &amp;#039;&amp;#039;Wentworth&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*Arpad Novack, from &amp;#039;&amp;#039;[[Illatszertár]]&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Parfumerie&amp;#039;&amp;#039;), the Hungarian play used as inspiration for &amp;#039;&amp;#039;The Shop Around the Corner&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*Barbara Novak, in the movie &amp;#039;&amp;#039;[[Down with Love]]&amp;#039;&amp;#039; played by Renée Zellweger&lt;br /&gt;
*Billy Novak, in the Amazon television series &amp;#039;&amp;#039;[[The Collection (TV series)|The Collection]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*Bobby Novak, from the American television series &amp;#039;&amp;#039;[[Pearson (TV series)|Pearson]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[Casey Novak]], in &amp;#039;&amp;#039;Law &amp;amp; Order: SVU&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*Dazzle Novak, in the television series &amp;#039;&amp;#039;[[Moonbeam City]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*Holland and Dewey Novak, characters in the television series &amp;#039;&amp;#039;[[Eureka Seven]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*James Novak, a character on the television series &amp;#039;&amp;#039;[[Scandal (American TV series)|Scandal]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[Jessica Novak]], eponymous character of American drama television series&lt;br /&gt;
*Jimmy Novak, his wife Amelia and his daughter [[Claire Novak]], from the television series &amp;#039;&amp;#039;Supernatural&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*John Novak, protagonist of the television show &amp;#039;&amp;#039;[[Mr. Novak]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*Klara Novak, a character on &amp;#039;&amp;#039;[[The Shop Around the Corner]]&amp;#039;&amp;#039;, played by Margaret Sullavan&lt;br /&gt;
*[[Lindsey Novak]], recurring character in the &amp;#039;&amp;#039;Stargate Atlantis&amp;#039;&amp;#039; television series&lt;br /&gt;
*Oscar Novak, main character of the romantic comedy film &amp;#039;&amp;#039;[[Three to Tango]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
*Pat Novak, in &amp;#039;&amp;#039;The Novak Element&amp;#039;&amp;#039; in the movie &amp;#039;&amp;#039;[[RoboCop]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*Pat Novak, played by Jack Webb in the old-time radio program &amp;#039;&amp;#039;[[Pat Novak, for Hire]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*Sydney Novak, played by [[Sophia Lillis]] in the Netflix series &amp;#039;&amp;#039;[[I Am Not Okay With This]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*Trishka Novak, character in the 2011 video game &amp;#039;&amp;#039;[[Bulletstorm]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*Zig Novak, character on television series &amp;#039;&amp;#039;[[Degrassi (franchise)|Degrassi]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
*{{intitle|Novak}}&lt;br /&gt;
*{{intitle|Novakova}}&lt;br /&gt;
*[[Vilmos Aba-Novák]] (1894–1941), Hungarian painter and graphic artist&lt;br /&gt;
*[[Daniela Trandžíková-Nováková]] (1956–2014), Slovak handball player&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{newman-surname}}&lt;br /&gt;
{{given name|type=both}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Slavic-language surnames]]&lt;br /&gt;
[[Category:Surnames in Serbo-Croatian]]&lt;br /&gt;
[[Category:Czech-language surnames]]&lt;br /&gt;
[[Category:Slovak-language surnames]]&lt;br /&gt;
[[Category:Hungarian-language surnames]]&lt;br /&gt;
[[Category:Serbian masculine given names]]&lt;br /&gt;
[[Category:Montenegrin masculine given names]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;FromCzech</name></author>
	</entry>
</feed>