Arthur Adams was born in Lawrence, New Zealand, and educated at the University of Otago, where he graduated with a Bachelor of Arts and began studying law. He then abandoned law to become a journalist in Wellington, where he began contributing poetry to The Bulletin, a Sydney periodical. He moved to Sydney in 1898, and took up a position as private secretary and literary advisor to J.C. Williamson, a noted theatrical manager.<ref>Template:Cite book</ref><ref name=amer>Template:Cite Americana</ref>
In 1900 Adams travelled to China to cover the Boxer Rebellion as a journalist for The Sydney Morning Herald and several New Zealand papers. He would later return to New Zealand before moving to London in 1902, where he published several works including The Nazarene (1902) and London Streets, a collection of poems (1906).<ref name=amer/> Adams returned to Australia in 1906, he took over from A. G. Stephens as editor of the Bulletin's Red Page until 1909.