File:WIKITONGUES- Matt speaking Yiddish.webm
Jump to navigation
Jump to search
WIKITONGUES-_Matt_speaking_Yiddish.webm (file size: 6.93 MB, MIME type: video/webm)
Summary
| Description |
English: Yiddish is spoken by as many as 1.5 million people, primarily in the United States, Israel, and pockets of Eastern Europe. The historical language of Ashkenazi Jews, it emerged in Central Europe at the height of the 9th century as a creolization of Germanic and Slavic dialects with Hebrew and Aramaic. Though the Yiddish-speaking community once numbered over 10 million people, it fell into decline by the mid-twentieth century following the revival of Hebrew and mass Jewish migrations after World War II.
Français : Vidéo en yiddish issue de Wikitongues et enregistrée à Washington. Le projet Wikitongues a pour but de documenter toutes les langues du monde. Des centaines de langages ont déjà été enregistrés par le projet.
Українська: Відео «Вікімови» на ідиш, озвучене у Вашингтоні, округ Колумбія. Проєкт охоплює сотні мов світу і спрямований на підтримку та просування всіх мов світу.
Čeština: Video neziskové organizace Wikitongues v jazyce jidiš, nahrané ve Washingtonu, D.C. Projekt má za cíl udržovat a propagovat všechny existující jazyky a doposud jich zaznamenal již stovky různých po celém světě.
Эрзянь: Wikitongues-до эйстэ ванмось идиш кельсэ, ульнесь невтезь Вашингтон ошсо. Проектэсь сёрмадсь сядодо седе ламо кельть масторганть ды сонзэ смустезэ - лездамс ды сравтомс кельтнень туртов.
العربية: أحد المقاطع المصورة لمشروع ألسنة ويكي (Wikitongues) يتحدث اللغة اليديشية من واشنطن العاصمة. قام المشروع بتسجيل المئات من المقاطع للغات حول العالم، بهدف الحفاظ على جميع اللغات في العالم وتعزيزها. |
| Date | |
| Source | YouTube: WIKITONGUES: Matt speaking Yiddish – View/save archived versions on archive.org and archive.today |
| Author | Wikitongues |
|
Closed captions are available for this media file. Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below. |
| ||||
| Replace the en part with your language code and press the Go button. | ||||||
| ||||||
Assessment
|
This file was selected as the media of the day for 17 December 2020. It was captioned as follows:
English: Wikitongues video in Yiddish, narrated in Washington, D.C. The project has recorded hundreds of languages worldwide, aims to sustain and promote all the languages in the world.
Other languages
العربية: أحد المقاطع المصورة لمشروع ألسنة ويكي (Wikitongues) يتحدث اللغة اليديشية من واشنطن العاصمة. قام المشروع بتسجيل المئات من المقاطع للغات حول العالم، بهدف الحفاظ على جميع اللغات في العالم وتعزيزها. Čeština: Video neziskové organizace Wikitongues v jazyce jidiš, nahrané ve Washingtonu, D.C. Projekt má za cíl udržovat a propagovat všechny existující jazyky a doposud jich zaznamenal již stovky různých po celém světě. English: Wikitongues video in Yiddish, narrated in Washington, D.C. The project has recorded hundreds of languages worldwide, aims to sustain and promote all the languages in the world. Français : Vidéo en yiddish issue de Wikitongues et enregistrée à Washington. Le projet Wikitongues a pour but de documenter toutes les langues du monde. Des centaines de langages ont déjà été enregistrés par le projet. Эрзянь: Wikitongues-до эйстэ ванмось идиш кельсэ, ульнесь невтезь Вашингтон ошсо. Проектэсь сёрмадсь сядодо седе ламо кельть масторганть ды сонзэ смустезэ - лездамс ды сравтомс кельтнень туртов. Українська: Відео «Вікімови» на ідиш, озвучене у Вашингтоні, округ Колумбія. Проєкт охоплює сотні мов світу і спрямований на підтримку та просування всіх мов світу.
|
Licensing
.svg){kind=icon}
This video, screenshot or audio excerpt was released under the Creative Commons license option on YouTube before August 2025. (YouTube changed the license version from CC BY 3.0 to 4.0 on August 1; this was not retroactive.)
For videos uploaded or licensed after July 2025 use {{YouTube CC-BY 4.0}}
To the uploader: You must provide a link (URL) to the original file and the authorship information if available.
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license.
Attribution:
Wikitongues
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
|
This file, which was originally posted to
YouTube: WIKITONGUES: Matt speaking Yiddish – View/save archived versions on archive.org and archive.today, was reviewed on 7 May 2017 by reviewer Daphne Lantier, who confirmed that it was available there under the stated license on that date.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|
| current | 21:48, 6 May 2017 | (6.93 MB) | wikimediacommons>Ser Amantio di Nicolao | Imported media from https://www.youtube.com/watch?v=hG5rMFqZ-XQ |
File usage
The following page uses this file: