Ivonka Survilla

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

Template:Short description {{#invoke:infobox|infoboxTemplate | bodyclass = vcard | bodystyle = {{#if:|width: {{{mainwidth}}}}} | child = {{{embed}}}

| abovestyle = font-size: 100%;

| above = {{#if:|

{{{honorific-prefix}}}

}}

{{#if:Ivonka Survilla|Ivonka Survilla|Template:PAGENAMEBASE}}

{{#if:|

{{{honorific-suffix}}}

}}

| subheaderstyle = font-size:125%; font-weight:bold;

| subheader = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{#if:Template:Nobold|{{#if:be|

}}Template:Nobold{{#if:be|

}}}}}}

| image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image=Pres. Ivonka Survilla.jpg|size=|upright=1|alt=|suppressplaceholder=yes}} | image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image=|size=|upright=1|alt=|suppressplaceholder=yes}} | image3 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image=|upright=1|alt=|suppressplaceholder=yes}} | captionstyle = line-height:normal;padding-top:0.2em; | caption{{#if:|3|{{#if:|2}}}} = Survilla in 2016

| headerstyle = color: #202122; {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|background:#eee|background:lavender}}

| data1 = {{#if:| {{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}}}Template:Infobox officeholder/office{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| {{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}{{#if:|| Template:Infobox officeholder/office}}

| data2 = | header3 = {{#if:Івонка Шыманец / Iwonka SzymaniecTemplate:Birth date and ageStołpce, Poland
(now Stowbtsy, Belarus)Janka SurvillaHanna-Pradslava Survilla, Maria Paula SurvillaOttawa, Ontario, CanadaSorbonneTranslator
Painter Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal|Personal details}} | label4 = Pronunciation | data4 =

| label5 = Born | data5 = {{#invoke:Separated entries|br 

  |1={{#if:Івонка Шыманец / Iwonka Szymaniec|Івонка Шыманец / Iwonka Szymaniec}}
  |2={{#invoke:person date|birth}}

|3={{#if:Stołpce, Poland
(now Stowbtsy, Belarus)|

Stołpce, Poland
(now Stowbtsy, Belarus)

}}

}}

| label6 = Died | data6 = {{#invoke:Separated entries|br 

 |1={{#invoke:person date|death}}

|2={{#if:|

}}

}}

| label7 = {{#ifexpr: Template:Strfind short 

   | Manner |{{#if:|Manner|Cause}} }} of death

| data7 = {{#if:||}}

| label8 = Resting place | class8 = label | data8 = {{#invoke:Separated entries|br||}}

| label9 = Citizenship | data9 =

| label10 = Nationality | data10 = {{#if:|{{#if:{{#invoke:find country|main|string=Stołpce, Poland
(now Stowbtsy, Belarus)}}|{{#switch:{{#invoke:delink|delink|{{{nationality}}}}}| {{#ifeq:{{#invoke:Country2nationality||{{#invoke:find country|main|string={{#invoke:delink|delink|Stołpce, Poland
(now Stowbtsy, Belarus)}}}}|nocat=true}}|{{#invoke:delink|delink|{{{nationality}}}}}|{{#invoke:delink|delink|{{{nationality}}}}}}} = | {{#ifeq:{{#invoke:find country|main|string=Stołpce, Poland
(now Stowbtsy, Belarus)}}|England|British}} = | #default = {{{nationality}}}}}|{{{nationality}}}}}|}} | label11 = Political party | data11 = {{#switch: | = | Democrat | Democratic | Democrat = Democratic | Republican | United States Republican Party | Republican | Republican Party = Republican | Conservative Party | Conservative = Conservative | Labour Party | Labour = Labour | Conservative Party | Conservative = Conservative | Liberal Party | Liberal = Liberal | KMT | Kuomintang | KMT | KMT | Kuomintang | Kuomintang (KMT) | Kuomintang (KMT) = Kuomintang | DPP | DPP | Democratic Progressive Party = Democratic Progressive Party | #default = }}

| label12 = Other political
affiliations | data12 =

| label13 = Height | data13 = {{#if:|Template:Infobox person/height}}

| label14 = Spouse{{#if:|s|{{#invoke:Detect singular|pluralize|Janka Survilla|likely=(s)|plural=s}}}} | data14 = Janka Survilla

| label15 = Domestic partner{{#invoke:Detect singular|pluralize||likely=(s)|plural=s}} | data15 =

| label16 = Relations | data16 =

| label17 = Children | data17 = Hanna-Pradslava Survilla, Maria Paula Survilla

| label18 = Parent{{#if:|{{#invoke:Detect singular|pluralize||likely=(s)|plural=s}}|{{#ifexpr:Template:Count > 1|s}}}} | data18 = {{#if:|{{{parents}}}|{{#invoke:list|unbulleted|{{#if:|{{{father}}} (father)}}|{{#if:|{{{mother}}} (mother)}}}}}}

| label19 = Relatives | data19 =

| label20 = Residence{{#invoke:Detect singular|pluralize|Ottawa, Ontario, Canada|likely=(s)|plural=s}} | class20 = {{#if:||label}} | data20 = Ottawa, Ontario, Canada

| label21 = Education | data21 =

| label22 = Alma mater | data22 = Sorbonne

| label23 = Occupation | data23 =

| label24 = Profession | data24 = Translator
Painter

| label25 = Known for | data25 =

| label26 = Salary | data26 =

| label27 = Cabinet | data27 =

| label28 = Committees | data28 =

| label29 = Portfolio | data29 =

| label30 = {{#if:|Civilian awards|Awards}} | data30 = Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal

| label31 = | data31 =

| label32 = {{{blank2}}} | data32 =

| label33 = {{{blank3}}} | data33 =

| label34 = {{{blank4}}} | data34 =

| label35 = {{{blank5}}} | data35 =

| label36 = Signature | data36 = {{#if:Ivonka Survilla signature.png|}}

| label37 = Website | data37 = radabnr.org

| label38 = Nickname{{#invoke:Detect singular|pluralize||likely=(s)|plural=s}} | data38 =

| header39 = {{#if:|Military service}}

| label40 = Allegiance | data40 =

| label41 = {{#if:||Branch/service}} | data41 =

| label42 = {{#if:||Years of service}} | data42 =

| label43 = {{#if:||Rank}} | data43 =

| label44 = {{#if:||Unit}} | data44 =

| label45 = Commands | data45 =

| label46 = {{#if:||Battles/wars}} | data46 =

| label47 = {{#if: Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal|Military awards|Awards}} | data47 =

| label48 = {{{military_blank1}}} | data48 =

| label49 = {{{military_blank2}}} | data49 =

| label50 = {{{military_blank3}}} | data50 =

| label51 = {{{military_blank4}}} | data51 =

| label52 = {{{military_blank5}}} | data52 =

| data53 = | data54 = | data55 = | data56 = | data57 = | data58 = | belowstyle = border-top: 1px solid right;

| below =

{{#if:| As of {{{date}}}{{#if:|, {{{year}}}}}}}

{{#if:|Source: [{{{source}}}]}}

}}{{#if:|{{#ifeq:{{#ifeq:|no|yes}}|yes||}} }}{{#if:|{{#ifeq:{{#ifeq:|no|yes}}|yes||}} }}{{#if:|{{#if:||{{#ifeq:{{#ifeq:|no|yes}}|yes||}}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=Template:Main other|preview=Page using Template:Infobox officeholder with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| regexp1 = 1blankname[%d]* | regexp2 = 1namedata[%d]* | regexp3 = 2blankname[%d]* | regexp4 = 2namedata[%d]* | regexp5 = 3blankname[%d]* | regexp6 = 3namedata[%d]* | regexp7 = 4blankname[%d]* | regexp8 = 4namedata[%d]* | regexp9 = 5blankname[%d]* | regexp10 = 5namedata[%d]* | allegiance | alma_mater | regexp11 = alongside[%d]* | alt | regexp12 = ambassador_from[%d]* | regexp13 = appointed[%d]* | regexp14 = appointer[%d]* | regexp15 = assembly[%d]* | awards | battles | battles_label | birth_date | birth_name | birth_place | birthname | regexp16 = blank[%d]* | bodyclass | branch | branch_label | cabinet | candidate | caption | categories | regexp17 = chancellor[%d]* | children | citizenship | regexp18 = co%-leader[%d]* | commands | committees | regexp19 = constituency[%d]* | regexp20 = constituency_AM[%d]* | regexp21 = constituency_MP[%d]* | regexp22 = convocation[%d]* | regexp23 = country[%d]* | regexp24 = data[%d]* | date | death_cause | death_date | death_manner | death_place | demo | regexp25 = deputy[%d]* | regexp26 = district[%d]* | education | election_date | embed | father | regexp28 = firstminister[%d]* | footnotes | regexp29 = governor[%d]* | regexp30 = governor_general[%d]* | regexp31 = governor%-general[%d]* | height | honorific_prefix | honorific-prefix | honorific_suffix | honorific-suffix | image | image name | image_name_alt | image_size | imagesize | image_upright | incumbent | regexp32 = jr/sr[%d]* | regexp33 = jr/sr and state[%d]* | known_for | regexp34 = leader[%d]* | regexp35 = legislature[%d]* | regexp36 = lieutenant[%d]* | regexp37 = lieutenant_governor[%d]* | mainwidth | regexp38 = majority[%d]* | regexp39 = majority_floor_leader[%d]* | regexp40 = majority_leader[%d]* | regexp41 = majorityleader[%d]* | mawards | regexp42 = military_blank[%d]* | regexp43 = military_data[%d]* | regexp44 = minister[%d]* | regexp45 = minister_from[%d]* | regexp46 = minority_floor_leader[%d]* | regexp47 = minority_leader[%d]* | regexp48 = minorityleader[%d]* | regexp49 = module[%d]* | regexp50 = monarch[%d]* | mother | name | nationality | native_name | native_name_lang | nickname | nocat | regexp51 = nominator[%d]* | nominee | occupation | regexp52 = office[%d]* | opponent | regexp53 = order[%d]* | otherparty | parents | regexp54 = parliament[%d]* | regexp55 = parliamentarygroup[%d]* | partner | party | party_election | portfolio | regexp56 = preceded[%d]* | regexp57 = preceding[%d]* | regexp58 = predecessor[%d]* | regexp59 = premier[%d]* | regexp60 = president[%d]* | regexp61 = primeminister[%d]* | regexp62 = prior_term[%d]* | profession | pronunciation | rank | rank_label | relations | relatives | residence | resting_place | resting_place_coordinates | restingplace | restingplacecoordinates | regexp63 = riding[%d]* | runningmate | salary | serviceyears | serviceyears_label | signature | signature_alt | signature_size | smallimage | smallimage_alt | source | speaker | speaker_office | spouse | spouses | regexp64 = state[%d]* | regexp65 = state_assembly[%d]* | regexp66 = state_delegate[%d]* | regexp67 = state_house[%d]* | regexp68 = state_legislature[%d]* | regexp69 = state_senate[%d]* | regexp70 = status[%d]* | regexp71 = suboffice[%d]* | regexp72 = subterm[%d]* | regexp73 = succeeded[%d]* | regexp74 = succeeding[%d]* | regexp75 = successor[%d]* | regexp76 = taoiseach[%d]* | regexp77 = term[%d]* | regexp78 = term_end[%d]* | regexp79 = term_label[%d]* | regexp80 = term_start[%d]* | regexp81 = termend[%d]* | regexp82 = termlabel[%d]* | regexp83 = termstart[%d]* | regexp84 = title[%d]* | unit | unit_label | regexp85 = vicegovernor[%d]* | regexp86 = vicepremier[%d]* | regexp87 = vicepresident[%d]* | regexp88 = viceprimeminister[%d]* | regexp89 = assuming[%d]* | website | width | year }}

Ivonka Survilla (Template:Langx, born Iwonka Szymaniec, Template:Langx, 11 April 1936) is the President of the Rada of the Belarusian Democratic Republic, a Belarusian government in exile.

Early life

Ivonka Survilla was born Iwonka Szymaniec in Stowbtsy, then part of the Second Polish Republic (Western Belorussia), into the family of Uladzimier Šymaniec, an engineer, and Evelina Šymaniec (née Paškievič).

In 1940, after the Soviet annexation of Western Belorussia, Uladzimier Šymaniec was arrested by the Soviets and sentenced to five years imprisonment in the Gulag. He escaped due to the German invasion of the USSR.<ref name=daroha>The Road from Stoupcy to Copenhagen to Paris to Madrid to Ottawa to Miensk — The Memoirs of Ivonka Survilla (in Belarusian)</ref>

In 1944 the family fled to the West through East Prussia with thousands of other refugees and eventually reached Denmark, where they lived in a refugee camp for several years. On the way Ivonka's younger sister died.<ref name=daroha/>

In 1948 her family moved to France and settled in Paris. Šymaniec's family members were active participants in the local Belarusian community. Šymaniec studied at Beaux-Arts de Paris and then graduated from a humanities faculty of the Sorbonne.

In 1959 Ivonka Šymaniec married Template:Ill, a Belarusian economist, activist and radio broadcaster. With him she moved to Madrid where they ran a Belarusian language radio program supported by Francoist Spain.<ref name=daroha/>

In Canada

After the closure of the radio station in 1965, Janka and Ivonka Survilla moved to Canada in 1969 where Ivonka started working as translator for the federal government. She eventually became the head of Translation Services at Health Canada.<ref name=svaboda2011>{{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}</ref>

In Canada, Ivonka Survilla became an active member of local Belarusian organisations.

In 1989, Ivonka Survilla, with the assistance of her husband Janka Survilla and friends Zinaida Gimpelevitch and Pauline Paszkievicz-Smith, created the Canadian Relief Fund for Chernobyl Victims in Belarus. This charitable organization has provided medical aid in various forms, reciprocal medical staff visits between Canada and Belarus, food aid, and has provided health respites for children in various locations within Canada.

As president

Ivonka Survilla was elected president of the Rada of the Belarusian Democratic Republic in 1997. She is the first woman president of the Rada and the first president elected after the dissolution of the Soviet Union and creation of an independent Republic of Belarus.

Survilla regularly addresses the Belarusian society on March 25 and other occasions.

She is a founding signatory of the Prague Declaration on European Conscience and Communism.<ref>{{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}</ref>

In 2013 she was awarded the Canadian Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal for "her lifelong work in restoring democracy to Belarus".<ref>{{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}Template:Cbignore</ref><ref>{{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}</ref>

Personal life

Ivonka Survilla has two daughters. One of her daughters, Maria Paula Survilla, (1964–2020) was a professor of ethnomusicology at Wartburg College in Waverly, Iowa.<ref name=svaboda2011/> Her husband Janka Survilla died in Ottawa in 1997.

Survilla has participated in more than 30 exhibitions as a painter.<ref name=svaboda2011/>

References

Template:Reflist

Template:Commonscatinline

Template:BelarusPres Template:Belarusian democracy movement Template:Presidents of the Rada of the BNR Template:Authority control

Retrieved from "https://wiki.sarg.dev/index.php?title=Ivonka_Survilla&oldid=178190"