Janusz A. Zajdel Award

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

Template:Short description Template:Infobox award

File:Rober Wegner i Jadwiga Zajdel.jpg
2013 winner: Rober Wegner
File:Polcon 2012 - laureaci Nagrody.JPG
2012 winners: Jakub Ćwiek and Maja Lidia Kossakowska
File:Polcon2011 Zajdel laureaci01.JPG
2011 winners: Jacek Dukaj and Anna Kańtoch

The Janusz A. Zajdel Award (Nagroda imienia Janusza A. Zajdla), often called just Zajdel, is the annual award given by the Polish science fiction and fantasy fandom for the best stories published in the previous year. It was established in 1984.

It is the most prestigious of several Polish awards for that genre of literature.<ref>Template:Citation</ref><ref>Template:Cite book</ref>

Categories

The winners are chosen in a vote by fans present at the annual Polcon convention from up to five nominations in each of two categories:<ref name=":0">{{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}</ref>

  • Novel: works longer than approximately 30,000 words<ref name=":1">{{#invoke:citation/CS1|citation

|CitationClass=web }}</ref>

  • Short story: shorter works.

Instant-runoff voting with "No award" as one of the choices is the method used.<ref name=":0" /> Vote counts are not announced.

History

Previously the Polish Union of Fans of Science Fiction (Polskie Stowarzyszenie Miłośników Fantastyki) issued the Template:Ill for works of science fiction (1983-1986).<ref>"Nagroda Złotej Sepulki"</ref>

The Zajdel award was created in 1984 (to be awarded from 1985) under the name Sfinks (not to be confused with the Template:Ill, an award of the Template:Ill magazine). After the death of the first winner, Janusz A. Zajdel, in 1985, the name was changed in his memory. Zajdel's widow, Jadwiga Zajdel, has presented the award to the winners since then.<ref name=":1" /><ref>Template:Cite book</ref>

Until 1989, the award was given by Polish science fiction fan associations, voting as units; since 1990, all fans present at Polcon convention can vote. Since 1991 the system has been based on two-tier ballot, compared to the system used in the Hugo Award.<ref name=":1" /><ref name=":2">{{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}</ref>

Until 1991, there was a single award given for the best story; since 1992, there are two categories: novel and short story.<ref name=":2" />

The statuette given to the winners since 1991 was designed by sculptor Wiesław Bielak, professor at the Jan Matejko Academy of Fine Arts.<ref>{{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}</ref><ref name=":2"/>

In 2000, several stories by Zajdel winners were translated to English in the Anthology: Chosen by Fate: Zajdel Award Winners.<ref>Template:Cite book</ref><ref>Template:Cite magazine</ref> That volume contained the translations of Ewa Białołęcka's "Jestem Lamia", Anna Brzezińska's Template:Ill ('98 winner), Marek S. Huberath's "Kocia obecność", Tomasz Kołodziejczak's Template:Ill (excerpts from the novel; '96 winner), Feliks W. Kres's "Korona Shergardów", Andrzej Sapkowski's Template:Ill and Rafał A. Ziemkiewicz's "Dobra wróżka".<ref>{{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}</ref>

In 2014, a free online e-book of the stories nominated for year 2013 was made available.<ref>"Opowiadania nominowane do Zajdla jako e-booki!" Template:Webarchive, July 9, 2014 (retrieved August 18, 2014)</ref>

Winners

The year given is the year of publication. Since 1992, novels and short stories have been judged separately. The winners of the award are:<ref>{{#invoke:citation/CS1|citation |CitationClass=web }}</ref>

Year Novel Short story
1984 Janusz Andrzej Zajdel, Paradyzja
1985 Marek Baraniecki, Template:Ill
1986 no award
1987 no award
1988 Edmund Wnuk-Lipiński, Rozpad połowiczny
1989 no award
1990 Andrzej Sapkowski, Mniejsze zło
1991 Marek S. Huberath, Template:Ill
1992 Feliks Wiktor Kres, Template:Ill Andrzej Sapkowski, Miecz przeznaczenia
1993 no award Andrzej Sapkowski, W leju po bombie
1994 Andrzej Sapkowski, Krew elfów Ewa Białołęcka, Template:Ill
1995 Rafał A. Ziemkiewicz, Pieprzony los kataryniarza Konrad Tomasz Lewandowski, Template:Ill
1996 Tomasz Kołodziejczak, Template:Ill Rafał A. Ziemkiewicz, Template:Ill
1997 Marek S. Huberath, Template:Ill Ewa Białołęcka, Błękit Maga
1998 Rafał A. Ziemkiewicz, Walc stulecia Anna Brzezińska, Template:Ill
1999 Marek S. Huberath, Gniazdo światów Antonina Liedtke, CyberJoly Drim
2000 Anna Brzezińska, Template:Ill Jacek Dukaj, Katedra
2001 Jacek Dukaj, Czarne oceany Andrzej Ziemiański, Template:Ill
2002 Andrzej Sapkowski, Narrenturm Andrzej Pilipiuk, Kuzynki
2003 Jacek Dukaj, Inne pieśni Andrzej Ziemiański, Template:Ill
2004 Jacek Dukaj, Perfekcyjna niedoskonałość Anna Brzezińska, Template:Ill
2005 Jarosław Grzędowicz, Pan Lodowego Ogrodu, volume 1 Jarosław Grzędowicz, Wilcza zamieć
2006 Jarosław Grzędowicz, Template:Ill Maja Lidia Kossakowska, Smok tańczy dla Chung Fonga
2007 Jacek Dukaj, Lód Wit Szostak, Miasto grobów. Uwertura
2008 Rafał Kosik, Template:Ill Anna Kańtoch, Template:Ill
2009 Anna Kańtoch, Template:Ill, volume 1 Robert M. Wegner, Template:Ill
2010 Jacek Dukaj, Template:Ill Anna Kańtoch, Template:Ill
2011 Maja Lidia Kossakowska, Template:Ill Jakub Ćwiek, Bajka o trybach i powrotach
2012 Robert M. Wegner, Template:Ill Robert M. Wegner, Template:Ill
2013 Krzysztof Piskorski, Template:Ill Anna Kańtoch, Template:Ill
2014 Michał Cholewa, Template:Ill Anna Kańtoch, Template:Ill
2015 Robert M. Wegner, Template:Ill Robert M. Wegner, Template:Ill
2016 Krzysztof Piskorski, Template:Ill Łukasz Orbitowski and Template:Ill, Template:Ill
2017 Rafał Kosik, Template:Ill Template:Ill, Template:Ill
2018 Robert Wegner, Template:Ill Template:Ill, Template:Ill
citation CitationClass=web

}}</ref>

Radek Rak, Template:Ill
[A Tale of the Serpent's Heart or the Second Word about Jakub Szela]
Marta Potocka, "Chomik" ["Hamster"]
2020 Agnieszka Hałas, Czerń nie zapomina Krzysztof Matkowski and Krzysztof Rewiuk, Święci z Vukovaru
2021 Template:Ill, Template:Ill Michał Cholewa, Ucieczka
2022 Radek Rak, Template:Ill Michał Cholewa, Na granicy
citation CitationClass=web

}}</ref>

Istvan Vizvary, Lagrange. Listy z Ziemi Agnieszka Hałas, Świerszcze w soli
2024 Currently the list of nominations may be found at the award home page.<ref>Nagroda Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla list of nominations for year 2924 (retrieved May 15, 2025</ref>

Winner summaries

2019: Radek Rak, Baśń o wężowym sercu...

The novel is loosely based on the legends about Jakub Szela, the leader of a 1846 peasant uprising known as the Galician slaughter. It gained several other literary awards.<ref name=jz2019/>

2019: Marta Potocka, "Chomik"

Marta Potocka is a young writer, with several short stories. She works as a programmer. Her winning work "Chomik" ["Hamster"] was published in the e-zine Template:Ill, no. 5, 2019. The story is set in the near future Poland. The heavily criticized Social Insurance Institution is closed and the basic social security payment is introduced to everybody subject to the condition that to qualify for it the person must join the program of Social Monitoring. The Social Insurance Institution is replaced with the Social Balance Institution, whose function is to control that people spend as much money as possible. Those who do not want to spend are called "hamsters", i.e., "hoarders". An employee of SII tries to handle a particularly tough "hamster" and fails, but instead uncovers a much larger problem.<ref name=jz2019>Radek Rak i Marta Potocka laureatami Nagrody im. Janusza A. Zajdla za 2019 rok</ref> Chomik is available online.<ref>Chomik, Marta Potocka</ref>

References

Template:Reflist

Template:Sister project

Template:Science fiction